Loupe

Questions and answers · Games and comics

Can I translate manga in other apps on iPhone?

Yes: Loupe reads the screen of the comic app you’re using and shows the speech bubbles translated. For web comics, open them in Loupe’s web mode and whole pages are translated as you scroll. See the manga guide.

Download on the App StoreFree every day. No account needed.

In a comic app, put Loupe’s window right below the panel you’re reading and choose Near the window, or choose Whole screen. With Loupe Pro, Subtitle mode lists the translated lines as numbered cards, with a right-to-left reading order for manga.

On the web, web mode redraws speech bubbles in your language page by page, including vertical Japanese text and lines split across the seam between two images; press and hold to see the original. In Safari, turn on Images in the Loupe extension for the same kind of translation. Comic apps that block screen recording can’t be read.

Last updated 2026-11-21

Read any app. Follow any video.

Download on the App Store