# Loupe はオフラインでも使えますか？

はい、言語パックをダウンロードしておけば、Loupe の端末内の認識と翻訳は通信なしで使えます。Loupe AI と自分で接続したサービスにはインターネット接続が必要です。

- ウェブページ: https://loupe-translate.app/ja/help/offline/
- App Store: https://apps.apple.com/app/id6811622915
- 最終更新 2026-11-21

「ライブ」の画面翻訳、「瞬訳」、写真の翻訳、端末内の認識を使う「音声」の字幕は、言語パック（音声では音声認識モデルも）をダウンロードすればオフラインで使えます。どれも Apple が提供し、1 言語につき 1 回ダウンロードします。

通信が必要なのは、Loupe AI、自分のキーで接続したサービス、AI メニューでのメニューの整理、そしてウェブモードや Safari でのウェブページの読み込みです。

## 関連ガイド

- [Loupe はどの言語を翻訳できますか？](https://loupe-translate.app/ja/help/languages/)
- [Loupe は画面や音声をアップロードしますか？](https://loupe-translate.app/ja/help/uploads/)
- [ゲームを翻訳](https://loupe-translate.app/ja/use/game-translation/)
