# Loupe は iPad や iPhone Duo でも使えますか？

はい、iPad では読んでいるアプリの隣に Loupe のウインドウを置いて訳された画面を見られ、iPhone Duo では開くと Loupe が本のような見開きのレイアウトになります。

- ウェブページ: https://loupe-translate.app/ja/help/ipad-duo/
- App Store: https://apps.apple.com/app/id6811622915
- 最終更新 2026-11-21

iPad ではステージマネージャかウインドウ表示の App をオンにして、読みたいアプリの隣に Loupe を置きます。Loupe のウインドウには隣の画面が映り、文字がその場で訳されます。そのアプリが全画面になると、ピクチャ・イン・ピクチャで翻訳を続けます。

iPhone Duo を開くと、Loupe は折り目を本の背にして、片側にデモ、もう片側に操作を並べます。Safari と Split View で並べると仕切りがちょうど折り目に来て、訳文はいつもどおりピクチャ・イン・ピクチャに出ます。

## 関連ガイド

- [Loupe はどの iPhone・iPad で使えますか？](https://loupe-translate.app/ja/help/devices/)
- [ゲームを翻訳](https://loupe-translate.app/ja/use/game-translation/)
