# Loupe で読み取れないアプリがあるのはなぜですか？

画面収録を禁止しているアプリは、iOS がすべての画面共有から内容を隠すため、Loupe には黒い画面しか見えず読み取れません。これは iOS がそうしたアプリを守る仕組みで、どの画面翻訳アプリでも読み取れません。

- ウェブページ: https://loupe-translate.app/ja/help/black-screen/
- App Store: https://apps.apple.com/app/id6811622915
- 最終更新 2026-11-21

動画アプリなら、「音声」の字幕は使えることがあります。映像は隠されても音声は共有されることが多いので、Loupe は話している内容に字幕を付けられます。ただし、画面共有中に音を消したり再生を止めたりするアプリでは字幕も付けられません。

マンガなら、同じ作品がウェブで読めるか確認してください。Loupe のウェブモードはウェブのマンガをページごとに訳します。リモートプレイやクラウドゲームのアプリは画面共有を許可するものだけ読め、すべては未確認です。黒くなく空白なら、言語パックのダウンロード完了を確認してください。

## 関連ガイド

- [動画に字幕を付ける](https://loupe-translate.app/ja/use/video-live-captions/)
- [マンガを翻訳](https://loupe-translate.app/ja/use/manga-translation/)
