# How do I start translating the screen with Loupe?

To start translating the screen, download a language pack once, tap Start Loupe, choose Loupe in the system Screen Sharing panel and tap Start Sharing. Then switch to any app; the Picture in Picture window shows it translated. Tap Stop Loupe to finish.

- Web page: https://loupe-translate.app/help/start/
- App Store: https://apps.apple.com/app/id6811622915
- Last updated 2026-11-21

The first time, Loupe asks you to download the language pack for the language you want to read. The packs come from Apple; Loupe shows the size before downloading, and each pack is downloaded once. After that, translation works offline.

Before you start, choose a reading scope: **Near the window** reads the text right above Loupe’s window, **Whole screen** reads everything, and **Fixed area** reads one area you frame, such as a dialogue box. Free time counts only while Loupe is translating, and the free plan includes 5 minutes a day of Live and Voice combined.

## Related guides

- [Translate games](https://loupe-translate.app/use/game-translation/)
- [Translate manga](https://loupe-translate.app/use/manga-translation/)
- [Why can’t Loupe read some apps on iPhone?](https://loupe-translate.app/help/black-screen/)
